La liste des paquets montre un résumé succinct de l'état d'un paquet. Par exemple, le paquet webmin pourrait avoir le résumé suivant :

piAU  webmin                                        +5837kB <aucun>    1.160-2

Les quatre caractères sur la gauche indiquent que le paquet n'est pas installé (« p »), qu'il est sur le point d'être installé (« i »), qu'il a été installé automatiquement (« A »), et qu'il ne provient pas d'une source fiable (« U »). À droite, on peut lire la version actuelle et la version la plus récente disponible, ainsi qu'une indication de l'espace supplémentaire que l'installation va utiliser.

	Astuce
	Vous pouvez personnaliser la manière d'afficher ce résumé. Consultez la section intitulée « Personnaliser la manière d'afficher les paquets » pour plus de détails.

Les quatre indicateurs d'état sur la gauche de l'écran donnent les informations de base sur l'état d'un paquet. Le premier caractère indique l'état courant du paquet. Le second indique l'action qui sera entreprise sur le paquet. Le troisième indique si le paquet a été automatiquement installé (voir la section intitulée « Gérer les paquets automatiquement installés »). Enfin, le quatrième indique si le paquet est fiable (voir la section intitulée « Qu'est-ce que la confiance en matière de gestion des paquets ? »).

Les valeurs possibles pour l'indicateur de « l'état courant » sont données dans Figure 2.9, « Valeurs de l'indicateur de « l'état courant » » et les valeurs possibles de l'indicateur « d'action » sont données dans Figure 2.10, « Valeurs de l'indicateur « d'action » ».

De plus, si le terminal le permet, aptitude utilise des couleurs pour indiquer l'état d'un paquet. La distinction entre les états se fait principalement grâce à la couleur de l'arrière-plan :

Enfin, la moitié inférieure de l'écran affiche la description longue. aptitude tentera de détecter si le paquet est impliqué dans des problèmes de dépendances. Si c'est le cas, des informations concernant ces problèmes de dépendances y seront affichées. Pour passer des informations de dépendances à la description du paquet, et inversement, appuyez sur i.

Appuyer sur Entrée pendant qu'un paquet est en surbrillance affichera un écran contenant les informations sur ce paquet :

[D]

On peut naviguer dans cet écran de manière similaire à la liste des paquets : par exemple, dans la capture précédente, l'arbre des dépendances sur apt-doc fait apparaître les versions disponibles d'apt-doc qui peuvent satisfaire la dépendance. Ces versions peuvent être manipulées de la même manière que les paquets : par exemple, pour installer la version 0.5.25 de apt-doc, il vous suffit de la mettre en surbrillance et d'appuyer sur +.

	Astuce
	Pour satisfaire rapidement une dépendance, sélectionnez-la et appuyez sur +. aptitude tentera automatiquement de la satisfaire.

En plus des dépendances d'un paquet, vous pouvez voir le nom des paquets qu'il fournit, les paquets qui dépendent de lui, ainsi que les versions disponibles du paquet (en incluant tous les paquets qui le fournissent).

Comme d'habitude, vous pouvez quitter cet écran et retourner à la vue principale en appuyant sur q. Par commodité, quelques autres écrans d'information (qui n'affichent que quelques informations courantes et cachent le reste) sont disponibles : appuyez sur v pour voir les versions d'un paquet, d pour voir les dépendances d'un paquet et r pour voir les « dépendances inverses » d'un paquet (c'est-à-dire les paquets qui dépendent de ce paquet).